ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
1Sam4:17
³ø«Hªº
<01319>
<8764>
¦^µª
<06030>
<8799>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥H¦â¦C¤H
<03478>
¦b«D§Q¤h¤H
<06430>
±«e
<06440>
°k¶]
<05127>
<8804>
¡A¥Á¤¤
<05971>
³Q±þªº
<04046>
¬Æ¦h
<01419>
¡I§Aªº¨âÓ
<08147>
¨à¤l
<01121>
¦ó¥±¥§
<02652>
¡B«D¥§«¢
<06372>
¤]³£¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A¨Ã¥B¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
³Q¾Û¥h
<03947>
<8738>
¡C
1Sam31:9
´N³Î¤U
<03772>
<8799>
¥Lªºº¯Å
<07218>
¡Aé¤F
<06584>
<8686>
¥Lªºx¸Ë
<03627>
¡A¥´µo¤H¨ì¡]©ÎĶ¡G°e¨ì
<07971>
<8762>
¡^«D§Q¤h
<06430>
¦a
<0776>
ªº¥|¹Ò
<05439>
¡A³ø«H
<01319>
<8763>
»P¥L̼q¸Ì
<01004>
ªº°¸¹³
<06091>
©M²³¥Á
<05971>
¡F
2Sam1:20
¤£n¦b{¯S
<01661>
³ø§i
<05046>
<8686>
¡F¤£n¦b¨È¹ê°òÛ
<0831>
µó¤W
<02351>
¶Ç´
<01319>
<8762>
¡F§K±o«D§Q¤h
<06430>
ªº¤k¤l
<01323>
Åw¼Ö
<08055>
<8799>
¡F§K±o¥¼¨ü³Î§
<06189>
¤§¤Hªº¤k¤l
<01323>
¬á¸Ø
<05937>
<8799>
¡C
2Sam4:10
±q«e¦³¤H³ø§i
<05046>
<8688>
§Ú»¡
<0559>
<8800>
¡A±½Ã¹
<07586>
¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A¥L¦Û¥H¬°³ø
<05869>
¦n®ø®§
<01319>
<8764>
¡F§Ú´N®³¦í
<0270>
<8799>
¥L¡A±N¥L±þ
<02026>
<8799>
¦b¬~²©Ô
<06860>
¡A³o´N§@¤F
<05414>
<8800>
¥L³ø®ø®§
<01309>
ªº½à½ç¡C
2Sam18:19
¼»·þ
<06659>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æº¿´µ
<0290>
»¡
<0559>
<8804>
¡G®e§Ú¶]¥h
<07323>
<8799>
¡A±NC©MµØ
<03068>
¦V¤³¼Ä
<03027>
<0341>
<8802>
µ¹¤ý
<04428>
³ø¤³
<08199>
<8804>
ªº«H®§
<01319>
<8762>
³ø
<01319>
<00>
»P¤ýª¾¡C
2Sam18:20
¬ù©ã
<03097>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A
<0376>
¤µ¤é
<03117>
¤£¥i¥h³ø«H
<01309>
¡A§ï¤é
<0312>
<03117>
¥i¥H³ø«H
<01319>
<8765>
¡F¦]¬°¤µ¤é
<03117>
¤ý
<04428>
ªº¨à¤l
<01121>
¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A©Ò¥H§A¤£¥i¥h³ø«H
<01319>
<8762>
¡C
2Sam18:26
¦u±æªº¤H
<06822>
<8802>
¤S¨£
<07200>
<8799>
¤@
<0312>
¤H
<0376>
¶]
<07323>
<8801>
¨Ó¡A{
<06822>
}{
<8802>
}´N¹ï¦u«°ªùªº¤H
<07778>
{
<07121>
}{
<8799>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G¤S¦³¤@¤H
<0376>
¿W¦Û¶]
<07323>
<8801>
¨Ó¡C¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G³o¤]¥²¬O³ø«H
<01319>
<8764>
ªº¡C
2Sam18:31
¥j¥Ü¤H
<03569>
¤]¨Ó¨ì
<0935>
<8802>
¡A{
<03569>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G¦³«H®§
<01319>
<8691>
³øµ¹§Ú¥D
<0113>
§Ú¤ý
<04428>
¡IC©MµØ
<03068>
¤µ¤é
<03117>
¦V¤@¤Á¿³°_
<06965>
<8801>
§ðÀ»§Aªº¤H
<03027>
µ¹§A³ø¤³
<08199>
<8804>
¤F¡C
1Kin1:42
¥L¥¿»¡¸Ü
<01696>
<8764>
ªº®ÉÔ¡A²½¥q
<03548>
¨È¤ñ¨È¥L
<054>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®³³æ
<03129>
¨Ó¤F
<0935>
<8804>
¡C¨È¦h¥§¶®
<0138>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¶i¨Ó
<0935>
<8798>
½}¡I§A¬OÓ©¾¸q
<02428>
ªº¤H
<0376>
<8676>
<0381>
¡A¥²¬O³ø¦n
<02896>
«H®§
<01319>
<8762>
¡C
1Chr10:9
´Né¤F
<06584>
<8686>
¥Lªºx¸Ë
<03627>
¡A³Î¤U
<05375>
<8799>
¥Lªºº¯Å
<07218>
¡A¥´µo¤H
<07971>
<8762>
¨ì¡i©Î§@°e¨ì¡j«D§Q¤h
<06430>
¦a
<0776>
ªº¥|¹Ò
<05439>
³ø«H
<01319>
<8763>
»P¥L̪º°¸¹³
<06091>
©M²³¥Á
<05971>
¡A
1Chr16:23
¥þ¦a
<0776>
³£n¦VC©MµØ
<03068>
ºq°Û
<07891>
<8798>
¡I¤Ñ
<03117>
¤Ñ
<03117>
¶Ç´
<01319>
<8761>
¥Lªº±Ï®¦
<03444>
¡A
Ps40:9
§Ú¦b¤j
<07227>
·|
<06951>
¤¤«Å¶Ç
<01319>
<8765>
¤½¸q
<06664>
ªº¨Îµ¡F§Ú¥²¤£¤î¦í
<03607>
<8799>
§Úªº¼L®B
<08193>
¡CC©MµØ
<03068>
°Ú¡A³o¬O§A©Òª¾¹Dªº
<03045>
<8804>
¡C
Ps68:11
¥D
<0136>
µo
<05414>
<8799>
©R¥O
<0562>
¡A¶Ç
<01319>
<8764>
¦n«H®§ªº°ü¤k¦¨¤F¤j
<07227>
¸s
<06635>
¡C
Ps96:2
n¦VC©MµØ
<03068>
ºq°Û
<07891>
<8798>
¡AºÙ¹|
<01288>
<8761>
¥Lªº¦W
<08034>
¡I¤Ñ
<03117>
¤Ñ
<03117>
¶Ç´
<01319>
<8761>
¥Lªº±Ï®¦
<03444>
¡I
Is40:9
³ø¦n«H®§
<04480>
<01319>
<8764>
µ¹¿ü¦w
<06726>
ªº°Ú¡A§A
<09001>
nµn
<05927>
<8798>
{
<05921>
}°ª
<01364>
¤s
<02022>
¡F³ø¦n«H®§
<04480>
<01319>
<8764>
µ¹C¸ô¼»§N
<03389>
ªº°Ú¡A§An·¥¤O
<09002>
<03581>
´
<07311>
<8685>
Án
<06963>
¡C´Án
<07311>
<8685>
¤£n
<0408>
Äß©È
<03372>
<8799>
¡A¹ïµS¤j
<03063>
ªº«°¨¶
<09001>
<05892>
»¡
<0559>
<8798>
¡G¬Ýþ
<02009>
¡A§A̪º¯«
<0430>
¡I
Is41:27
§Úº¥ý
<07223>
¹ï¿ü¦w
<09001>
<06726>
»¡¡G¬Ýþ
<02009>
¡A{
<02009>
}§Ún±N¤@¦ì³ø¦n«H®§
<04480>
<01319>
<8764>
ªº½ç
<05414>
<8799>
µ¹C¸ô¼»§N
<09001>
<03389>
¡C
Is52:7
¨º³ø¨Îµ
<04480>
<01319>
<8764>
¡A¶Ç
<04480>
<08085>
<8688>
¥¦w
<07965>
¡A³ø
<04480>
<01319>
<8764>
¦n
<02896>
«H¡A¶Ç
<04480>
<08085>
<8688>
±Ï®¦
<03444>
ªº¡A¹ï¿ü¦w
<09001>
<06726>
»¡
<0559>
<8802>
¡G§Aªº¯«
<0430>
§@¤ý¤F
<04427>
<8804>
¡I³o¤Hªº¸}
<07272>
µn¤s
<02022>
{
<05921>
}¦óµ¥
<04100>
¨Î¬ü
<04998>
<8773>
¡I
Is60:6
¦¨¸s
<08229>
ªºÀd¾m
<01581>
¡A¨Ã¦Ì¨l
<04080>
©M¥Hªk
<05891>
ªº¿W®p¾m
<01070>
¥²¾Bº¡§A
<03680>
<8762>
¡F¥Ü¤Ú
<04480>
<07614>
ªº²³¤H{
<03605>
}³£¥²¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¡Fn©^¤W
<05375>
<8799>
¶Àª÷
<02091>
¨Å»
<03828>
¡A¤Sn¶Ç»¡
<01319>
<8762>
C©MµØ
<03068>
ªºÆg¬ü
<08416>
¡C
Is61:1
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
ªºÆF
<07307>
¦b§Ú¨¤W
<05921>
¡F¦]¬°
<03282>
C©MµØ
<03068>
¥Î»I»I
<04886>
<8804>
§Ú
<0853>
¡A¥s§Ú¶Ç¦n«H®§
<09001>
<01319>
<8763>
µ¹Á¾¨õªº¤H¡]©ÎĶ¡G¶ÇºÖµµ¹³h½aªº¤H
<06035>
¡^¡A®t»º§Ú
<07971>
<8804>
Âå¦n
<09001>
<02280>
<8800>
¶Ë
<09001>
<07665>
<8737>
¤ß
<03820>
ªº¤H¡A³ø§i
<09001>
<07121>
<8800>
³Q¾Û
<09001>
<07617>
<8803>
ªº±oÄÀ©ñ
<01865>
¡A³Q¥}ªº
<09001>
<0631>
<8803>
¥XºÊ¨c
<06495>
¡F
Jer20:15
µ¹§Ú¤÷¿Ë
<01>
³ø«H
<01319>
<8765>
»¡
<0559>
<8800>
§A±o¤F
<03205>
<8795>
¨à¤l
<01121>
{
<02145>
}¡A¨Ï§Ú¤÷¿Ë¬Æ
<08055>
<8763>
Åw³ßªº
<08055>
<8765>
¡AÄ@¨º¤H
<0376>
¨ü©G¶A
<0779>
<8803>
¡C
Nah1:15
¬Ýþ
<02009>
¡A¦³³ø¦n«H
<01319>
<8764>
¶Ç
<08085>
<8688>
¥¦w
<07965>
¤§¤Hªº¸}
<07272>
µn
<05921>
¤s
<02022>
¡A»¡¡GµS¤j°Ú
<03063>
¡A¥i¥H¦u
<02287>
<8798>
§Aªº¸`´Á
<02282>
¡AÁÙ
<07999>
<8761>
§A©Ò³\ªºÄ@§a
<05088>
¡I¦]¬°
<03588>
¨º´c¤H
<01100>
¤£
<03808>
¦A
<03254>
<8686>
<05750>
±q§A¤¤¶¡¸g¹L
<05674>
<8800>
¡A¥L¤w·Àµ´²bºÉ¤F
<03605>
<03772>
<8738>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ